Descargas
La mejor manera de encontrar documentos:
La mejor manera de encontrar los documentos es ir a la página de detalles del producto correspondiente. Esta es también la única manera de encontrar hojas de datos. Las páginas de detalles del producto proporcionan una selección filtrada de sólo los documentos asociados a su producto.
Para encontrar la página de detalles del producto, introduzca el número de pieza y haga clic en el producto de la lista desplegable:
La segunda mejor manera de encontrar documentos:
La siguiente lista incluye TODA nuestra documentación, excepto las fichas técnicas. Buscar documentos aquí es una buena opción si sabes EXACTAMENTE qué documento está buscando, de lo contrario le recomendamos que vaya a la página de detalles del producto.
Manuales de hardware
- Manual de instalación de FlexPro® PCB Mount HW Instalación de los servoaccionamientos FlexPro® con montaje en placa de circuito impreso
- Manual de instalación de AxCent™ Panel Mount HW Instalación de servoaccionamientos AxCent™
- Manual de instalación de AxCent™ PCB Mount HW Instalación de servoaccionamientos AxCent™ para montaje en PCB
- AxCent™ PCB Mount Ext. Environment HW Manual de instalación Instalación del servo de montaje en placa de circuito impreso AxCent™ de entorno ampliado
- Manual de instalación HW de montaje en panel DP (CANopen) Instalación de servoaccionamientos DigiFlex® Performance CANopen
- Manual de instalación del panel DP (EtherCAT) HW Instalación de servoaccionamientos DigiFlex® Performance™ EtherCAT®.
- Manual de instalación del panel DP (Click&Move) HW Instalación de los servoaccionamientos DigiFlex® Performance™ Click&Move®.
- Manual de instalación del panel DP (POWERLINK) HW Instalación de DigiFlex® Performance™ POWERLINK / Modbus TCP /
- Manual de instalación del panel DP (Modbus RTU/RS485) HW Instalación de los servoaccionamientos DigiFlex® Performance™ RS485-ModbusRTU
- Manual de instalación de HW DP para montaje en vehículos (CANopen) Instalación de los controladores de motor de montaje en vehículo DigiFlex® Performance™ CANopen
- Manual de instalación HW del montaje en PCB DP (Modbus RTU/RS485) Instalación de servoaccionamientos de montaje en PCB DigiFlex® Performance™ RS485-ModbusRTU
- Manual de instalación de DP PCB Mount Ext. Environment HW |Instalación del servo de montaje en PCB DigiFlex® Performance™ Extended Environment
- Manual de instalación de AxCent™ Vehicle Mount HW Instalación de controladores de motor para montaje en vehículos AxCent™
- Manual HW de los accionamientos analógicos clásicos Instalación de servoaccionamientos analógicos de montaje en panel
Manuales de comunicación
- Manual de comunicación CANopen (DP) Comunicación CANopen y diccionario de objetos para DigiFlex® Performance™
- Manual de comunicación EtherCAT (DP) Comunicación EtherCAT y diccionario de objetos para servoaccionamientos DigiFlex® Performance™
- Manual de comunicación Ethernet (DP) Comunicación Ethernet y diccionario de comandos para servoaccionamientos DigiFlex® Performance™
- Manual de comunicación Modbus (DP) Comunicación Modbus y definiciones de registro para los servoaccionamientos DigiFlex® Performance™
- Manual de comunicación POWERLINK (DP) Comunicación POWERLINK y diccionario de objetos para servoaccionamientos DigiFlex® Performance™
- Manual de comunicación RS485 (DP) Comunicación RS485 / 232 y diccionario de objetos para servoaccionamientos DigiFlex® Performance™
- Manual de comunicación EtherCAT (FlexPro) Comunicación EtherCAT y diccionario de objetos para servoaccionamientos FlexPro
- Manual de comunicación CANopen (FlexPro) Comunicación CANopen y diccionario de objetos para servoaccionamientos FlexPro
- Manual de comunicación Ethernet/IP (FlexPro) Comunicación Ethernet/IP y diccionario de objetos para los servoaccionamientos FlexPro®.
- Manual de comunicación RS485 (FlexPro) Comunicación RS485 / 232 y diccionario de objetos para los servoaccionamientos FlexPro®.
Descargas de software
- Notas de la versión de Click&Move Notas de la última versión del software Click&Move
- Guía de inicio de Click&Move Guía rápida de puesta en marcha de Click&Move®.
- Referencia rápida de DriveWare® 7 Guía rápida de puesta en marcha de DriveWare® 7
- Notas de la versión de DriveWare® 7 Notas de la última versión del software DriveWare® 7
- Software DriveWare® 7 Software de configuración para los servoaccionamientos digitales DigiFlex® Performance™.
- Manual de usuario de DriveWare® 7 Manual de usuario del software DriveWare® 7
- Software ACE™ Software de configuración para los servoaccionamientos digitales FlexPro™.
- Manual del usuario de ACE™ Manual de usuario del software ACE™
- Guía de inicio rápido de ACE™ Guía rápida de puesta en marcha de los servoaccionamientos FlexPro™
- Notas de la versión de ACE™ Notas de la última versión del software ACE™
Notas de aplicación
- Nota de aplicación 000 Instalación de DriveWare® 5.8.5 en Windows 7
- Nota de aplicación 001 Comparación de prestaciones y beneficios entre CANOpen, RS232
- Nota de aplicación 002 Instrucciones para configurar un servoaccionamiento DZRALTE y el MC1XDZ para la comunicación RS485
- Nota de aplicación 003 Recuperación de la corriente máxima de la unidad DigiFlex® Performance™
- Nota de aplicación 004 Conexión RS232 para accionamientos CAN o Synqnet
- Nota de aplicación 005 Red CANOpen Guía de cableado del bus CAN
- Nota de aplicación 006 RS485 / 232 Ejemplos de protocolos de comunicación
- Nota de aplicación 007 Accionar un motor con escobillas con un accionamiento sin escobillas
- Nota de aplicación 008 Recomendaciones de diseño de circuitos para la interconexión con las unidades de montaje en PCB DigiFlex® Performance™.
- Nota de aplicación 009 Resolución de problemas de un LED rojo - Accionamientos analógicos
- Nota de la aplicación 010 Generación de trayectorias PVT
- Nota de aplicación 011 Configuración y ajuste del accionamiento analógico
- Nota de aplicación 012 Ejemplo de CANopen PVT
- Nota de aplicación 013 Perfilador de comandos RS485 / 232
- Nota de aplicación 014 Hoja de cálculo de la conmutación
- Nota de aplicación 015 Procedimiento de ajuste del bucle de corriente
- Nota de aplicación 016 Límites de corriente del accionamiento analógico
- Nota de aplicación 017 Asignación de PDO de EtherCAT
- Nota de aplicación 018 Dimensionamiento y selección de la fuente de alimentación
- Nota de aplicación 023 Recomendaciones sobre la ferrita
- Nota de aplicación 024 Configuración del accionamiento multieje mediante TwinCAT
- Nota de aplicación 026 Ejemplo de serie para los movimientos de posición del perfil RS-485/232
- Nota de aplicación 027 Motor de movimiento, configure el generador de movimiento interno para la indexación y las secuencias
- Nota de aplicación 028 Conmutación de modo, cambio en caliente entre los modos y los ajustes de ganancia para determinados accionamientos digitales
- Nota de aplicación 029 Tecnología DxI/O Conjunto de comandos de E/S ampliado
- Nota de aplicación 030 Sintonización del bucle de corriente de inducción de CA
- Nota de aplicación 034 Ejemplos de finales de carrera programables (PLS)
- Nota de aplicación 035 Visión general de la secuenciación y ejemplos
- Nota de aplicación 036 Tutorial de comunicación RS485/232 - Docklight
- Nota de aplicación 037 Proceso de configuración del motor paso a paso
- Nota de aplicación 038 Programación de trayectorias de movimiento multidimensional en Click&Move®.
- Nota de aplicación 039 Conectividad entre Dynomotion y ADVANCED Motion Controls' Servo Drives
- Nota de aplicación 040 Configuración de retroalimentación absoluta
- Nota de aplicación 041 Accionamientos DigiFlex® Performance™ en aplicaciones de alta velocidad
- Nota de aplicación 042 Click&Move® - Creación de UDFBs
- Nota de aplicación 043 Click&Move® - Proyecto virtual de dos ejes
- Nota de aplicación 044 Click&Move® - Proyecto real de dos ejes
- Nota de aplicación 045 Click&Move® - Proyecto de movimiento coordinado en dos ejes
- Nota de aplicación 046 Click&Move® - Liberación de paquetes
- Nota de aplicación 047 Click&Move® - Ejecución de un proyecto en el MACC con un HMI basado en PC
- Nota de aplicación 048 Click&Move® - Código C++ incrustado en un bloque de función
- Nota de aplicación 049 Descarga de una aplicación Click&Move® en una unidad de disco
- Nota de la aplicación 050 Solución de problemas de conexión USB y RS232
- Nota de aplicación 051 Notas de configuración e instalación de las unidades AxCent™
- Nota de aplicación 052 Click&Move® - Guía de referencia del código G
- Nota de aplicación 053 Uso del SMEM para interactuar con Click&Move®.
- Nota de aplicación 054 Preparación de un sistema Linux para la compatibilidad con Click&Move
- Nota de aplicación 055 AxCent™ Drives Configuración de la banda muerta
- Nota de aplicación 056 DriveLibrary™ - Funciones de configuración de la unidad
- Nota de aplicación 057 Click&Move® - Tutorial MACC de bus de campo EtherCAT de dos ejes
- Nota de aplicación 058 Corriente de entrada
- Nota de aplicación 059 Captura de alta velocidad
- Nota de aplicación 060 Ejemplos de protocolo RS232/485 para FlexPro
- Nota de aplicación 061 Proyecto Click&Move basado en EtherCAT en un PC Linux de tiempo real
- Nota de aplicación 062 De casa a Hard Stop
Vídeos instructivos
- Resumen de Click&Move Visión general del movimiento suave y la automatización de Click&Move
- DriveWare® 7 AutoCommutation Conmutar un motor sin escobillas mediante la función de autocomutación de DriveWare® 7
- Ajuste del bucle de corriente DriveWare® 7 Ajuste del bucle de corriente en los servoaccionamientos DigiFlex® Performance™.
- Resumen de DriveWare® 7 Visión general del software de configuración DriveWare® 7
- Conmutación manual Conmutar un motor sin escobillas con un accionamiento analógico sin escobillas
- Su primer proyecto de C&M Tutorial para programar una máquina simple de un eje y HMI.
- Inicio rápido de DriveLibrary™ Tutorial para configurar y ejecutar un programa de demostración de DriveLibrary™.
- Ajuste del bucle de corriente AxCent™ Tutorial sobre la sintonización del bucle de corriente para servoaccionamientos AxCent™.
- Configuración EtherCAT de varios ejes Tutorial sobre la configuración de un sistema de servoaccionamiento de 4 ejes en un bus de red EtherCAT y un controlador TwinCAT
- Ajuste del bucle exterior Configuración de la posición en torno a la velocidad y la posición en torno a la corriente con un servoaccionamiento DigiFlex® Performance™.
- Prácticas adecuadas de cableado Consejos para un cableado correcto y para reducir el EMI (ruido)
- Conexión USB y RS232 del servomotor y resolución de problemas Consejos para solucionar problemas de conexión de un servoaccionamiento a DriveWare® en un PC mediante interfaces USB o RS232
- Sintonización automática Vídeo de instrucciones sobre sintonización automática en ACE
Notas del producto
- AxCent™ Retrofit - Tamaño pequeño Sustituya los clásicos accionamientos analógicos por los nuevos modelos AxCent™: tamaño reducido
- AxCent™ Retrofit - Tamaño grande Sustituya los clásicos accionamientos analógicos por los nuevos modelos AxCent™: de gran tamaño
- Identificación del producto Determine el número de pieza, el número de serie y la versión de su producto
- Instrucciones del producto Instrucciones para añadir un disipador al AB30A200AC
- Instrucciones del complemento FlexPro EtherNet/IP Instrucciones para importar y configurar archivos AOI en Ace Software
- Recomendaciones de cableado FlexPro Recomendaciones de cableado para FlexPro Drives
Cumplimiento y homologación
- CE CE para compatibilidad electromagnética de clase A y LVD
- Seguridad funcional Servoaccionamientos DigiFlex® Performance™ con desconexión de par segura
- Seguridad funcional Servoaccionamientos FlexPro® con desconexión de par segura
- Seguridad funcional Serie M/V™ Servoaccionamientos para movilidad eléctrica/vehículos con desconexión de par segura
- ISO 9001 Cumplimiento de la calidad de los procesos con las normas ISO 9001:2015
- PLCopen Certificación del procedimiento de conformidad para el control del movimiento, parte 4, versiones 1 y 2
- POWERLINK Número de certificado POWERLINK 10500138 para DigiFlex® Performance™
- REACh Regulación, evaluación y autorización de sustancias químicas
- RoHS III RoHS (Reducción de sustancias peligrosas)
- UL Número de archivo UL E140173 para el cumplimiento de la seguridad en Estados Unidos y Canadá
- CMRT Declaración para la presentación de informes sobre minerales de conflicto
Libros blancos
- Ventajas de EtherCAT Destaca las últimas opciones en sistemas de control de movimiento con EtherCAT®.
- Programación visual Programación visual de lógica, movimiento y robótica|Discute cómo se pueden implementar sistemas de control complejos e independientes de la plataforma con diagramas de bloques de función
Descripción del dispositivo
- Archivo EDS de CANopen (DigiFlex® Performance™) Archivo de descripción del dispositivo CANopen EDS para DigiFlex® Performance™ (la última versión es la 1.0.14)
- Archivo XML EtherCAT (DigiFlex® Performance) Archivo de descripción de dispositivos EtherCAT XML para servoaccionamientos DigiFlex® Performance
- Archivo POWERLINK XDD Archivo de descripción del dispositivo POWERLINK XDD
- Archivo XML EtherCAT (FlexPro®) Archivo de descripción de dispositivos XML EtherCAT para servoaccionamientos FlexPro
- Archivo EDS de CANopen (FlexPro®) Archivo de descripción de dispositivos CANopen EDS para servoaccionamientos FlexPro
- Archivos EDS y Add-On de FlexPro® Ethernet/IP Descripción del dispositivo y archivos complementarios para los servoaccionamientos FlexPro® Ethernet/IP